据电视台12月2日的报道，日本3.11大地震和海啸引发福岛第一核电站发生核泄漏事故后，为了避难，一名来自日本福岛的小学生转学至新潟市，然而不曾想该学生竟被其班主任老师称为 菌 ，自上个月下旬起该学生就一直再未去上学。
根据新潟市教育局方面的消息，11月22日福岛县再次发生5级地震，其班主任当天在点名时当着全班同学的面以 菌 称呼该学生，自此该学生就没有再来上学。
报道称，福岛核泄漏事件发生后，为了避难该学生从福岛转学至新潟市，然而自小学3年级开始该学生就被一部分同学称为 菌 ，2016年暑假前该学生找其班主任谈心说起了此事，然而自此该班主任竟然也以 菌 来称呼该学生。
据报道，对于以 菌 称呼学生的作法，该班主任称 这是对学生的爱称 ，但当地教育局方面则表示该老师所言有失妥当。(实习编译：张栋博 审稿：王欢)
下一篇：：英媒：波罗的海国家民众开展极端生活训练应对“俄入侵”威胁