美媒：中国视频网站助推日本动画销量激增

据《华尔街日报》12月18日报道，由于近年来视频服务网站对内容的渴求，中国对盗版的严厉打击，再加上诸多粉丝的喜爱，在中国的助推下动画销量激增。

根据日本动画协会最新公布的数据显示，2015年日本动画的海外销量较2014年上升了79%，销售额接近349亿日元(约合2.96亿美元，或20.5亿元人民币)。该行业组织说在增长的那部分销量中，中国就占了一半多。

现年27岁的高佳琪(音)是温州的一名化妆师，她从小就爱看日本动画。她非常喜欢那些经典动画，例如《灌篮高手》和《海贼王》，有时还会参加一些动画主题的角色扮演活动。她说： 日本动画的风格很漂亮，情节也天马行空曲折离奇。

优酷土豆动漫中心总监葛仰骞说： 日本动画的观众都很年轻，在社交媒体上也很活跃。而且这些观众对于自己所观看的内容都很忠诚。

几十年来，日本动画在中国一直很受欢迎。不过据行业数据显示，在中国几年前加大力度打击盗版内容后，这些动画的创作者才开始盈利赚钱。

报道说，日本动画的中国买家主要是一些网络巨头旗下的视频网站，包括阿里巴巴集团的优酷土豆、腾讯公司的腾讯视频以及一些以动画为主的视频网站，例如哔哩哔哩网站。

研究中日两国动漫的博士生陈岩(音)说： 只要这些动漫内容非黄非暴力，几乎都能被中国视频网站抢购一空。

尽管这些视频网站一直不断推广付费订阅服务，使观众能够享受到独家内容和免广告服务，但是这些视频网站的主要收入还是来自于销售视频旁边广告展示位。

目前很多中国的视频公司已经不再满足于单纯购买放映许可权，他们也开始积极与日本动画工作室合作生产一些原创内容。(实习编译：刘锡赟审稿：谭利娅)