据韩联社12月30日报道，30日，釜山市东区政府对市民团体在驻釜山总领事馆前设置和平少女像申请予以通过。东区政府还将此前没收的少女像归还。釜山市民团体方面表示，将在31日上午9时举行少女像揭幕式。
28日，市民团体 未来一代设立和平少女像推进委员会 在日本领事馆前放置了象征慰安妇受害者的少女铜像，但东区政府当天下午召集公务人员将少女像撤除，并在露天堆货场里放置了两天，该事件引发巨大争议。事发后，韩国民众不断通电话等方式向东区政府抗议，区政府办公基本陷入瘫痪状态，网站主页也几近瘫痪。
东区区长朴三硕30日举行记者会表示，市民团体今后若在日本领事馆前设置少女像，区政府将不制止。对广大市民深表歉意，这个问题让自治区政府来解决，非常困难。
此前日本政府强烈反对在釜山总领事馆前设置少女像。因此有意见认为，韩日两国就此事的外交摩擦将不可避免。(实习编译：廖凯琳审稿：李小飞)
下一篇：：美国国务院就克里针对以色列问题发言“回呛”英国